Håll dig långt borta från faran

Dafa är här för att rädda människor i den yttersta tiden; Dafa är kultivering. Även om en del personer befinner sig i Dafa-lärjungars miljö har de faktiskt inte kommit in i genuin kultivering, och i avgörande ögonblick använder de alltid mänskliga fasthållanden, mänskliga föreställningar och mänskliga känslor för att bedöma saker och ting; en del hävdar till och med: "Jag har gjort både det här och det där för Dafa, jag har offrat så här mycket för Dafa", och så vidare. Dessa människor är också de som är mest benägna att bli utnyttjade av KKP:s onda spioner.

Dafa har alltid existerat, och den manifesteras i människovärlden bara för att rädda människor i den yttersta tiden. Behövs det människor till att göra någonting för Dafa? Det är Dafa som räddar människor! Det är inte människor som gör något för Dafa! När du som människa drabbas av orättvisa eller förföljelse av ondska under din kultivering så är det Mästaren som skyddar dig samtidigt som Han uthärdar syndkarman för dig. Mästaren står inte i skuld till dig! Det är endast för att Mästaren räddar er alla som Han utstår att förtalas av det onda KKP. Fordringsägarna bakom de karmaskulder som du har ådragit dig liv efter liv och till och med offren för dina enorma karmaskulder insisterar på att du ska betala, så vad kan göras? Universums Fa-principer mäter också varje enskild människa, så det är därför det kommer att finnas svårigheter i kultiveringen och därför som det förekommer förföljelse. Men sedan gör du inte bra ifrån dig under förföljelsen och då blir svårigheterna ännu svårare. När du inte kan ta dig igenom dem börjar du klaga på Dafa, och en del klagar till och med på Mästaren. Det är du själv som har problem; Mästaren är inte skyldig dig någonting. Medan Mästaren räddar dig uthärdar Han också din syndkarma åt dig och hittar till och med alla möjliga sätt att kompensera för och eliminera din karma – det är du som står i skuld till Mästaren. Tro inte att bara för att du har klargjort sanningen, varit med på några Dafa-aktiviteter eller deltagit i Dafa-projekt, så har du gjort något för Dafa eller för Mästaren. Det är Mästaren som säger till er att ömsesidigt rädda och hjälpa varandra, att rädda andra medan ni räddar er själva – detta är att kännande varelser räddar varandra i den yttersta tiden. Detta görs inte för Dafas skull. Dafa har alltid existerat; ingen kan rubba den. Dafa är här för att rädda människor i den yttersta tiden, annars skulle människor inte ens veta att Dafa existerar i universum.

Syftet med att Dafa-lärjungar sprider sanningen är att de ska kunna härda sig under prövningar och på så sätt göra sig av med karma medan de fullbordar sig själva. Detta gör kultiveringen ännu mer meningsfull och storslagen. Det här görs inte heller för Dafa, det görs för kultiverarna själva. Den förföljelse och de orättvisor som du utstår under förföljelsen eliminerar också dina egna synder, eliminerar inte någonting åt Dafa och eliminerar verkligen inte någonting åt Mästaren! Dafa är här för att rädda liv, och det inkluderar dig! Hur skulle Dafa kunna stå i skuld till dig medan den räddar dig? Det var du som ville underteckna ett avtal om att komma till världen före det slutliga sönderfallet i den yttersta tiden, så du kunde kultivera i Dafa för att rädda de varelser som du representerar. Med andra ord, du använde ditt liv för att underteckna ett löfte om att bli en Dafa-lärjunge, och ville kultivera i Dafa. När du först erhöll Fa var det Dafa-lärjungar som berättade för dig att Dafa var här, och det var så du började kultivera – ingen tvingade dig. Man kan välja att inte kultivera; även om du använde ditt liv för att underteckna ett löfte när du steg ner i världen, är det din ensak även att bryta det löftet och det har ingenting att göra med någon annan. Att kultivera eller inte är din ensak!

En del människor säger att de är kultiverare, men i själva verket är inget av det de gör sådant som kultiverare borde göra, och de drar till och med ofta skam över titeln Dafa-lärjunge.

Därför säger jag till dem av er som inte verkligen kultiverar och till dem som har blivit förbittrade efter att ha misslyckats med att klara prövningar i kultiveringen: Kultivering är att kultivera sig själv. Allt du gör, inklusive det du gör för att klargöra sanningen och den förföljelse du utstår när du gör det, är en kultiveringsprocess och något som måste göras, och den förföljelse som de gamla krafterna tvingar på dig är också orsakad av den karma som du har. Inget av detta görs för Dafa, inte heller görs det för Mästaren, utan det är snarare för att du har en karmaskuld som de gamla krafterna har något att gripa tag i.

Är det för att Mästaren i sin barmhärtighet mot kännande varelser har burit så mycket för dig, eller för att Han i sitt hopp om att du ska kunna lyckas i kultiveringen har gjort så mycket för dig, som allt detta tas för givet? En del tror till och med att Mästaren på något sätt får fördelar från dig. Förutom att uthärda saker för er skull får Mästaren ingenting från er. Det är bara det att Mästaren gör det av medlidande med kännande varelser! Huruvida du lyckas i kultiveringen eller inte är också upp till dig själv. Fas upprätande av universum har kommit fram till den yttersta tiden, och efter att den här historiska perioden är över kommer det att bli en seriös urvals- och elimineringsprocess. Gör det bästa för dig själv! Dafa-lärjungar som har kommit igenom den här historiska perioden – till och med gudarna respekterar er. Ni borde också värdesätta er själva för att ni har kunnat ta er igenom denna exempellösa, mest ondskefulla förföljelse. Bli en som är sant upplyst! Endast detta är vad gudarna tycker är magnifikt!

Mästare Li Hongzhi
31 augusti 2023

(Översättning främst via engelskans Team Blue, kontrollerad mot kinesiska, 230902)